Showing results by author "Renate Reschke - Übersetzer" in All Categories

Sechs spannende Krimikurzgeschichten um den beliebten russischen Ermittler Fandorin im Russland des 19. Jahrhunderts: Fandorin kommt in den Besitz eines Rosenkranzes aus Jade, ein Antiquitätenhändler wird erschlagen, eine Adlige verschwindet und eine schreckliche Serie an Selbstmorden bei den Altgläubigen erschüttert den Norden des Landes. Doch Fandorin behält stets den Überblick über das Geschehen und löst dank seiner präzisen Kombinationsgabe die Fälle auf.

Sein neuester Fall führt Erast Fandorin auf das Luxusschiff "Leviathan", das 1878 auf Jungfernfahrt nach Kalkutta ist. Dort begegnet er dem französischen Kommissar Coche, der ein Jahrhundertverbrechen aufklären will: In Paris wurden Lord Littleby, ein Sammler orientalischer Kostbarkeiten, sieben seiner Bediensteten und zwei Kinder ermordet. Coche hat alle Tatverdächtigen an seinen Tisch geladen - auch den geheimnisvollen Russen Fandorin. Mit ungewöhnlichen Methoden schaltet dieser sich in die Ermittlungen ein.

Fandorin ermittelt im Selbstmörder-Club. Merkwürdige Dinge geschehen in Moskau im Jahre 1900: Die schöne Colombina zieht es ins pulsierende Leben der Metropole, wo sie schon bald die Geliebte von Prospero wird, der einen geheimnisvollen Club von Todesanbetern leitet. Die jungen Clubmitglieder begehen der Reihe nach Selbstmord, doch ob sie wirklich aus freiem Willen aus dem Leben schieden, ist ungewiss. Dann taucht ein Mann, der sich Prinz Gendsi nennt, mit seinem japanischen Diener im Club auf und löchert die Anwesenden mit Fragen.

Der zum Sonderbeauftragten des Moskauer Generalgouverneurs avancierte Erast Petrowitsch Fandorin sieht sich einer neuen Herausforderung gegenüber: Es gilt, den äußerst geschickten Betrüger ausfindig zu machen, der das Palais des Gouverneurs an einen nichtsahnenden englischen Lord "verkauft" und den erzielten Gewinn eingestrichen hat.

1877: Russland steht mit der Türkei im Krieg. Alleinreisende Frauen leben gefährlich in dieser Zeit, noch dazu wenn sie in Männerkleidern unterwegs sind wie die hübsche Warja. Doch in höchster Not taucht ein Fremder auf, ein Gentleman, auch wenn er die Stirn hat, das Mädchen in einer Wette gegen einen Esel zu setzen: Erast Fandorin. Der schweigsame junge Mann ist im Auftrag des russischen Geheimdienstes nach Bulgarien zum Generalstab unterwegs.